While rallying her fellow misfits to compete in their school's Snowstorm Survivor competition, an awkward Alaskan teen discovers her Yup'ik heritage.